Smør på et fad
Foto: Marine Le Gac / Unsplash

Malolaktisk gæring: hvor smørtonen i Chardonnay kommer fra

Den anden gæring gør skarp æblesyre til blød mælkesyre og kan give en duft af smør. Her er, hvilke hvidvine der får den, hvilke der ikke gør, og hvordan du kan se det.

3 min. læsning

Malolaktisk gæring er en anden gæring, der foregår efter den almindelige. Her omdanner mælkesyrebakterier vinens skarpe æblesyre til den blødere mælkesyre. Vinen bliver mindre syrlig, rundere i munden, og undervejs kan der dannes et stof, diacetyl, der dufter af smør. Det er den vigtigste grund til, at mange Chardonnay smager af smør, og at en Riesling næsten aldrig gør.

Hvad der sker

Når gæren har omdannet sukkeret til alkohol, er der stadig æblesyre i vinen. Den er skarp, som i et grønt æble. Mælkesyrebakterier, især arten Oenococcus oeni, kan omdanne den til mælkesyre, som er markant blødere. Der dannes lidt kulsyre i processen.

Gæringen kan ske af sig selv, når vinen bliver liggende i en kælder, der er varm nok, eller vinmageren kan tilsætte bakterier. Den kan også forhindres med kulde, svovl og filtrering. Mange vælger at lade en del af vinen gennemgå den og resten ikke, og blander bagefter.

EffektHvad du smager
Mindre æblesyreBlødere, mindre skarp syre
Mere mælkesyreRundere, mere cremet
DiacetylSmør, popcorn, fløde
Mindre primær frugtMindre tydeligt grønt æble og citrus

Smørtonen

Diacetyl er et af de stoffer, der giver smør sin duft. I små mængder giver det en diskret cremet tone. I store mængder dufter vinen som smørpopcorn.

Mængden afhænger af, hvordan gæringen styres. Får vinen lov at blive liggende på bærmen bagefter, optager gæren en del af diacetylen igen, og smørtonen bliver mindre. Det er en af grundene til, at en god Meursault kan være cremet uden at dufte af smør. Se bærmelagring.

Hvem får den, og hvem gør ikke

Som regel ja:

Hvid Bourgogne, Chablis og de fleste Chardonnay i den klassiske stil. Mange Champagne-huse bruger den også. I kølige områder er syren så høj, at en vin uden malolaktisk gæring kan blive for skarp.

Som regel nej:

Riesling, Sauvignon Blanc, Gewürztraminer, Albariño, Grüner Veltliner og de fleste aromatiske druer. Her vil man bevare den friske syre og den rene frugt. Smør i en Sancerre ville være en fejl.

Både og:

Chenin Blanc, Semillon og Chardonnay fra den nye verden. For Chardonnay fra Californien og Australien har stilen svinget. I 1990’erne var fuld malolaktisk gæring og nyt fad udbredt, og smørtonen blev et kendetegn. I dag blokerer flere producenter den helt eller delvist for at få en strammere stil.

Smør i en Sancerre ville være en fejl.

Når det går galt i flasken

Er gæringen hverken gennemført eller blokeret, kan den starte i flasken, når vinen bliver varm. Vinen bliver let perlende, uklar og kan få en syrlig, mælket duft. I en vin, der skal være stille, er det en fejl. Det er en af grundene til, at hvidvin, der ikke har gennemgået den, som regel filtreres grundigt før aftapning.

Sådan finder du den stil, du vil have

Etiketten nævner det sjældent, men bagetiketten eller producentens tekniske data gør ofte. Kig efter:

  • “Malolactic” eller “MLF” med en procent. 100 procent betyder blødest og mest cremet, 0 procent betyder strammest.
  • “No malolactic” eller “malo blocked”: frisk, sprød stil.
  • Ord om smag: “buttery”, “creamy” og “rich” på engelske etiketter peger mod fuld malolaktisk gæring.

Kan du ikke lide smørtonen, er Chablis og Mâcon et sikrere valg end billig Chardonnay fra varme områder. De gennemgår som regel malolaktisk gæring, men smørtonen er sjældent tydelig. Kan du lide den, så kig efter Chardonnay fra Californien, der beskrives som “buttery”. Den stil findes stadig, også under 150 kroner.

Klar til at købe?

Vinene fra guiden til de bedste priser lige nu

402 vine hos 10 danske forhandlere. Priserne opdateres hver time, og den laveste står først.

Mest at spare lige nu

Cascina Galarin Nuvole Chardonnay Økologisk hvidvin 2025, Piemonte Italien

Cascina Galarin Nuvole

139 kr.340 kr. pr. flaske hos SPS Wine

Spar 201 kr. pr. flaske

Se prisen hos SPS Wine →

Læs også